Show more

Read more

View product

View report

Drag

المدونة

أمان الهويات المجلد 1: مستندات السفر القياسية لمنظمة الطيران المدني الدولية

المؤلف

نوربرت هاني

مدة القراءة: ١٣ دقيقة
الهويات الآن أكثر توحيدًا من أي وقت مضى. ما هي العناصر المشتركة في جميع وثائق السفر؟ وكيف ترتبط بأمان الوثيقة؟ اكتشف ذلك من هذا المقال.

هل تساءلت يومًا عن السلسلة الغريبة من الرموز في أسفل جواز سفرك؟ هل لاحظت أن وثيقة السفر لصديق أو معرف أجنبي تشبه كثيرًا لك؟ هذا ليس مصادفة على الإطلاق. في الواقع، يرجع ذلك إلى المعيار الدولي بشأن وثائق السفر الذي تم إدخاله لراحة المسافرين ومسؤولي الأمن على حد سواء.

في هذا المقال، الذي يعد جزءًا من سلسلة حول أمان وثائق السفر، سنخبركم المزيد عن كيفية تأسيس هذه المعيارية وكيفية بناء هوية حديثة. بالإضافة إلى بعض المعلومات الغريبة، سنناقش أيضًا كيف أصبح هذا العملية، التي تبدو مثالية لمزوري هويات، أحد أركان خلق وثائق أكثر أمانًا.

معيار للسفر لصالح الجميع

قبل الحرب العالمية الأولى، لم يكن هناك حاجة إلى جواز سفر للسفر إلى الخارج. وحتى مؤتمر باريس لعام 1920 حول جوازات السفر والإجراءات الجمركية وتذاكر العبور، لم تكن هناك معايير بخصوص شكل ومحتوى وثائق السفر مثل جوازات السفر. مرت 60 سنة قبل أن تحدد منظمة الطيران المدني الدولي، ICAO، مجموعة من القواعد التي يتم تطبيقها حتى يومنا هذا على جميع وثائق الهوية التي يمكن قبولها في نقاط عبور الحدود ومحطات السفر الجوي أو البحري.

Old British Passport
جواز سفر بريطاني قبل أن يصبح هناك توحيد من قبل الأيكاو.
لاحظ أن لغة ثانية (الفرنسية) كانت تستخدم حتى في ذلك الوقت.

لا يهم في أي مكان تعيش في العالم، جميع أنواع جوازات السفر والهويات التي تصدرها دولتك تتوافق مع المعايير المحددة في وثيقة الأيكاو رقم 9303 حول المستندات القابلة للقراءة بالآلة أو MRTDs.

اليوم، تحدد الوثيقة 9303 ثلاثة أنواع موحدة من المستندات الهوية للسفر - تُعرف باسم TD أو ID - استنادًا إلى حجمها:

  • ID-1: معظم بطاقات الدفع مثل بطاقات الائتمان وبطاقات الهوية. تحدد هذه الصيغة حجمًا قدره 85.60 × 53.98 ملم (3.37 × 2.12 بوصة) وزوايا مستديرة بنصف قطر يتراوح بين 2.88 و 3.48 ملم (~0.12 بوصة)
  • ID-2: التأشيرات وبطاقات الهوية الرومانية. الحجم القياسي لهذه المستندات هو 105 × 74 ملم (4.13 × 2.91 بوصة)
  • ID-3: دفاتر الجوازات. يجب أن يكون الحجم دائمًا 125 × 88 ملم (4.92 × 3.46 بوصة).

بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تتوافق جميع المستندات التي تتوافق مع مواصفات وثيقة الأيكاو 9303 مع ما يلي أيضًا:

  • يمكن الانثناء دون أن تتأثر سلامة المستند
  • عدم احتواء المواد السامة
  • تحمل المواد الكيميائية اليومية
  • توفير القراءة بالآلة بين -10 درجة مئوية و +50 درجة مئوية (14 درجة فهرنهايت و 122 درجة فهرنهايت)
  • تحمل (النطاقات القصوى من) الرطوبة
  • عدم أن تصبح أقل وضوحًا تحت أنواع مختلفة من الإضاءة.

الحجم، ومع ذلك، ليس سوى جزء واحد من المعادلة التي تجعل تحديد هوية المسافر عملية أكثر بساطة للمسافرين ووكلاء الأمن على حد سواء. المفتاح الحقيقي هو ما يحتويه الجواز العادي والمستندات الأخرى على توافق مع القراءة بالآلة.

المنطقة المرئية والمنطقة القابلة للقراءة بالآلة: في قلب وثائق السفر

نظرًا للتوحيد المذكور أعلاه، يجب على الإدارات المعنية في الدولة التأكد من أن جميع العناصر ضمن وثائق السفر ID-1، -2، و-3 تبدو تمامًا كما هو منصوص عليه في وثيقة ICAO 9303. ويشمل ذلك أهم أجزاء جميع بطاقات الهوية، وهما المنطقة المرئية والمنطقة القابلة للقراءة بالآلة.

في السطور التالية، سنخبركم المزيد عن هذه الأجزاء، وما تتألف منه، وكيف يتم تنظيمها، بالإضافة إلى بعض المعلومات الثقافية التي قد لا سمعتم بها من قبل.

منطقة التفتيش البصري - VIZ:

VIZ هي الجزء الأكثر تميزًا في أي وثيقة هوية، وهو أمر حاسم للمفتشين البشريين في تحديد التزوير. عندما جاء الأمر إلى التوحيد، كان على مسؤولي الطيران المدني الدولي أن ينظروا في جعل وثائق الهوية ذات الصلة في كل بلد تشبه بعضها البعض قدر الإمكان. أدى هذا إلى وضع قواعد صارمة بشأن العناصر المشتركة مثل نوع الخط، وحجم الخط، وموقع الحقول، والبيانات الشخصية، وصورة حامل الوثيقة، وما إلى ذلك. ومع ذلك، كان على الطيران المدني الدولي أيضًا ضمان احترام أشياء معينة خاصة بالبلد المعني.

بناءً على ذلك، يحق للبلدان استخدام لغتها الأم على VIZ، شريطة أن يتم ترجمة عنوان كل حقل أيضًا إلى اللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو الإسبانية ويتم فصلها بالحرف المائل "/". في حالة الوثائق الهوية باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو الإسبانية، يجب أن تستخدم الوثيقة لغة البلد المصدر بالإضافة إلى لغة أخرى من هذه اللغات. على سبيل المثال، تحتوي جوازات السفر البريطانية على حقول مكتوبة باللغتين الإنجليزية والفرنسية.

الدول التي تحتوي على حروف لاتينية خاصة أو تستخدم أبجديات غير لاتينية؟ إذا كانت اللغة تحتوي على حروف لاتينية خاصة بالدولة/المنطقة، يمكن تضمينها في الهوية. أما الحروف غير اللاتينية، فلا يمكن ذلك، لذا يجب تحريفها. تنطبق هذه القاعدة على جميع عناوين الحقول، بما في ذلك اسم الحائز، والجنسية، ومكان الميلاد—والذي هو اختياري—ومنظمة الإصدار.

أما بالنسبة للتواريخ، هناك قيود إضافية. لا يجب فقط أن تكون مطبوعة بتنسيق يوم-شهر-سنة، بل يجب أن يكون اليوم (مكوّن من رقمين) والسنة (مكوّنة من رقمين أو أربعة أرقام) بأرقام عربية. ويمكن كتابة الشهر اختيارياً إما كرقم مكون من رقمين أو عرضه باللغة الوطنية بصيغتها الكاملة أو المختصرة، شريطة ألا يتجاوز طول الصيغة المختصرة أربعة أرقام.

إذا تمت كتابة الشهر، ينطبق على الترجمة والترجمة الصوتية نفس القواعد المطبقة على عناوين الحقول. وتقسيم اليوم والشهر والسنة بفراغ فارغ، أو نقطة، أو علامة مائلة لا يلزم إلا إذا كان الشهر ممثلاً بتنسيق رقمي.

Slovakian Specimen ID Card With Standard VIZ Data
هذه بطاقة الهوية السلوفاكية النموذجية توضح بوضوح جميع متطلبات منطقة VIZ لوثيقة السفر.

منطقة القراءة الآلية MRZ

على الرغم من وجود حريات معينة في منطقة VIZ لوثائق الهوية، فإن منطقة MRZ تظهر بشكل متطابق تقريبًا في جميع وثائق السفر. والسبب في ذلك بسيط: هذه المنطقة الخاصة في وثائق السفر هي ما يجب على جميع قارئات جوازات السفر وماسحات بطاقات الهوية أن تكون قادرة على معالجتها والتحقق منها، لذلك فإن توحيد MRZ أمر ضروري.

وبما أن كل شيء من نوع الخط وحجم الخط إلى أبعاد المنطقة الفعالة للقراءة (ERZ) - والتي يجب أن تكون دائمًا 17 مم × 118 مم (0.67 بوصة × 4.65 بوصة) - يتم تنظيمه بدقة من قبل الوثائق 9303 للمنظمة الدولية للطيران المدني.

هذا التوحيد هو أيضًا السبب في أنه يتم استخدام الأرقام العربية فقط ولا يتم استخدام أي حروف بخلاف الحروف الـ 26 المستخدمة في الأبجدية الإنجليزية. الحرف الخاص الوحيد المسموح به لـ MRZ هو "<."

يُستخدم لفصل الحقول بوضوح مثل نوع المستند والرقم ورمز الدولة الصادرة المكون من ثلاثة أحرف والتواريخ بتنسيق YYMMDD واسم صاحب المستند الأول والأخير وأرقام التحقق المختلفة، وتحديد حسابها ينص عليه في المرفق A الجزء 3 من الوثيقة 9303. للحصول على فكرة عن كيفية إنشاء MRZ، تحقق من هذه الأداة على الإنترنت حيث يمكنك تجربة إنشاء MRZ الخاص بك.

فيما يتعلق بالأسماء، يجب كتابة جميعها أيضًا بنظائرها اللاتينية باستخدام الحروف الـ 26 من الأبجدية الإنجليزية بغض النظر عما إذا كان المستخدم من بلد يستخدم الأحرف اللاتينية أم لا.

على سبيل المثال، ستظهر الحرف الألماني "Ä" entweder "A" oder "AE"، وسيتحول الحرف السيريلي "Ш" إلى "SH"—أو ببساطة "S" في صربيا—ويجب كتابة الحرف العربي "ى" (أليف مقصورة) في MRZ كـ "XAY." وبالحديث عن الأحرف العربية، فقد حصلت على مرفق كامل في الجزء 3 من وثيقة الوثائق 9303 لمنظمة الطيران المدني الدولي بسبب تعقيد العثور على المكافئات اللاتينية للأحرف العربية.

Arabic Name Transcribed to Latin in the VIZ and Its Appearance in the MRZ
مثال على كيفية ظهور الأسماء العربية في هوية السفر.
المصدر: المرفق B للجزء 3: المواصفات المشتركة لجميع MRTD من
وثيقة 9303 الخاصة بالوثائق السفر القابلة للقراءة آليًا.

أهمية التوحيد من وجهة نظر الأمان

كانت التوحيد في أحجام ومحتويات وثائق الهوية مهمة لتعزيز عمليات التحقق. في الواقع، أدت إضافة مناطق القراءة الآلية إلى وثائق السفر إلى فتح الأبواب أمام التطوير السريع لـ ماسحات الوثائق مثل تلك التي تصنعها Adaptive Recognition.

عندما يحتاج وثيقة سفر إلى التحقق، يمكن لمسؤولي الأمن التحقق من صحتها من خلال سماتها المادية وجمع جميع المعلومات الضرورية حول حاملها بنظرة واحدة. عندما يتضمن قارئات جوازات السفر المتقدمة، يتم مقارنة بيانات منطقة القراءة الآلية ومنطقة العرض المرئي مع بعضها البعض في غضون ثوانٍ، مما يسمح بالكشف الفوري عن أي اختلافات بينهما.

من الجدير بالذكر، ومع ذلك، أنه في الوقت الحاضر، وجود فقط MRZ و VIZ على وثيقة سفر ليس كافيًا على الإطلاق. في الواقع، كما ذكر توني سيلز، صانع الجوازات المزورة السابق لـ CNN في عام 2014، استغرق منه ساعات قليلة لإنشاء تزويرات مقنعة بشكل غريب من الجوازات المسروقة مقابل آلاف الدولارات. لا يزال هناك أوقات عندما لا يحتاج إلى تغيير الوثيقة على الإطلاق؛ طالما أن المندس يشبه صاحب الهوية الأصلي، يمكن أن يتغلب على أجهزة الأمن.

لهذا السبب، حتى المنظمة الدولية للطيران المدني توصي بأن تدمج الدول المانحة/المصنعون ميزات/تدابير أمان أساسية على الأقل يمكن أن تجعل وثيقة السفر مقاومة للتزوير—مع الشرط الوحيد أن تلك الميزات لا تتداخل مع قراءة الآلة للهوية. ومع ذلك، بسبب عدم وجود معايير بخصوص العناصر الأمنية، فإن كل دولة ومصنع للهويات لديه حرية في تحديد ما يتم تضمينه في وثيقة السفر. حتى الاتحاد الأوروبي لا يقدم سوى متطلبات دنيا لكل دولة عضو، بما في ذلك العديد من العناصر التي "فقط" موصى بها.

Strong Passport Features With Multicolored UV Patterns, Microfibers, Holograms, and JURA Security Solutions
بعض من أكثر ميزات الأمان شيوعًا—وأفضلها:
الصف الأول: حبر الأشعة فوق البنفسجية متعدد الألوان، الألياف الميكروية.
الصف الثاني: أنماط هولوغرام متنوعة، ميزات أمان JURA IPI™ و LetterScreen++®.

ما هو مؤكد هو أنه إذا كانت وثيقة السفر تحتوي على مجموعة عشوائية من

  • أحبار الأشعة فوق البنفسجية متعددة الألوان،
  • الطباعات والألياف الدقيقة الموضوعة عشوائيًا في جميع أنحاء الوثيقة أو تشكيل نمط/كلمات/جمل فريدة، 
  • Letterscreen++® من JURA، والذي هو عملية محمية ببراءة اختراع حيث يتم بناء صورة صاحب جواز السفر من نص صغير شخصي مرتب في هيكل خطوط موجية فريدة،
  • IPI™، أو المعلومات الشخصية الغير مرئية، التي تحتوي على البيانات الشخصية في الصورة الرئيسية ويمكن قراءتها فقط باستخدام عدسة لينتيكولار خاصة،
  • تقنيات أكثر تقليدية مثل الثقوب الخاصة، والهولوجرامات، إلخ،

فإن فرصة تزوير الوثيقة تنخفض بشكل كبير. وكنتيجة ضرورية لحادث 11 سبتمبر، يتم إصدار جوازات سفر جديدة بعنصر أمان إضافي، رقائق RFID، تحتوي على كل ما يوجد في منطقة VIZ و MRZ وبيانات إضافية أخرى. أما بالنسبة للبيانات التي يمكن تخزينها على رقاقة RFID، فسيكون موضوع مقالتنا القادمة في هذه السلسلة.

ببساطة، ما حدث هو أن حجم الوثيقة و VIZ و MRZ أصبحوا جميعًا جزءًا من الصورة الكبيرة التي تخلق هويات لا يمكن التزوير فيها تقريبًا. وحتى لو تم إجراء تعديل على VIZ و/أو MRZ، يمكن لميزات الأمان المتقدمة وماسحات الهويات العالية التقنية مثل Osmond من Adaptive Recognition أن تنبه بسهولة المسؤولين عن الأمن.

هل لديك أي أسئلة أو استفسارات؟ نحن هنا لدعمك في كل خطوة:


Adaptive Recognition horizontal logo 2024
OUR REFERENCES

Go beyond the claims, see the proof.
Explore our reference projects and
case studies for tangible evidence of
how Adaptive Recognition delivers
exceptional outcomes

OUR RESOURCES

By those who see challenges as opportunities and rewrite the definition of impossible every day

SUPPORT

Case studies
Follow Adaptive Recognition