{"id":585,"date":"2024-03-22T12:10:50","date_gmt":"2024-03-22T12:10:50","guid":{"rendered":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/?page_id=585"},"modified":"2026-03-02T06:54:36","modified_gmt":"2026-03-02T06:54:36","slug":"eula","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/eula\/","title":{"rendered":"Umowa licencyjna u\u017cytkownika ko\u0144cowego (EULA)"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Umowa licencyjna u\u017cytkownika ko\u0144cowego (EULA)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUMOWA LICENCYJNA U\u017bYTKOWNIKA KO\u0143COWEGO\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Niniejsza Umowa Licencyjna U\u017cytkownika Ko\u0144cowego (\u201eEULA\u201d) jest umow\u0105 prawn\u0105 pomi\u0119dzy TOB\u0104 (osob\u0105 fizyczn\u0105 lub podmiotem) jako licencjobiorc\u0105 a w\u0142a\u015bcicielem praw autorskich (dalej: \u201eLICENCJODAWCA\u201d) dowolnego oprogramowania (dalej: \u201eOPROGRAMOWANIE\u201d) dystrybuowanego przez ARH Inc. (siedziba: 41 Alkot\u00e1s utca, HU1123 Budapeszt, W\u0119gry), z wyj\u0105tkiem okre\u015blonego oprogramowania, dla kt\u00f3rego mog\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 szczeg\u00f3lne warunki.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pobieraj\u0105c, instaluj\u0105c, kopiuj\u0105c lub u\u017cywaj\u0105c OPROGRAMOWANIA (w tym kodu Boot ROM, oprogramowania wbudowanego oraz oprogramowania stron trzecich, niezale\u017cnie czy w pami\u0119ci tylko do odczytu, na innych no\u015bnikach czy w innej formie, wraz z no\u015bnikami, materia\u0142ami drukowanymi oraz dokumentacj\u0105 online lub elektroniczn\u0105), ZGADZASZ SI\u0118 na zwi\u0105zanie warunkami niniejszej EULA. Je\u015bli nie zgadzasz si\u0119 z kt\u00f3rymkolwiek z warunk\u00f3w, nie pobieraj, nie instaluj, nie kopiuj ani nie u\u017cywaj OPROGRAMOWANIA.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Je\u015bli nie jeste\u015b osob\u0105 fizyczn\u0105, akceptuj\u0105c warunki niniejszej EULA, wyra\u017anie o\u015bwiadczasz i potwierdzasz, \u017ce posiadasz pe\u0142ne uprawnienia i zdolno\u015b\u0107 do zaakceptowania niniejszej EULA w imieniu podmiotu, kt\u00f3ry reprezentujesz. Je\u015bli to o\u015bwiadczenie oka\u017ce si\u0119 fa\u0142szywe, b\u0119dziesz osobi\u015bcie odpowiedzialny za wszystkie zobowi\u0105zania wynikaj\u0105ce z niniejszej EULA.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce OPROGRAMOWANIE mo\u017ce zawiera\u0107 w\u0142asno\u015bciowe oprogramowanie stron trzecich i\/lub oprogramowanie obj\u0119te licencjami open source, kt\u00f3re mog\u0105 podlega\u0107 powiadomieniom i\/lub dodatkowym warunkom. W przypadku konfliktu warunk\u00f3w licencyjnych tego oprogramowania z niniejsz\u0105 EULA, pierwsze\u0144stwo maj\u0105 warunki licencji tego oprogramowania.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \n
  1. UDZIELENIE LICENCJI<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

    Z zastrze\u017ceniem warunk\u00f3w niniejszej EULA otrzymujesz niewy\u0142\u0105czn\u0105, niepodlegaj\u0105c\u0105 sublicencjonowaniu, ograniczon\u0105 licencj\u0119 na u\u017cywanie OPROGRAMOWANIA i powi\u0105zanej dokumentacji (wraz z aktualizacjami, poprawkami, nowymi wersjami i uaktualnieniami dostarczonymi przez ARH Inc.). W przypadku niekt\u00f3rych program\u00f3w nak\u0142adane s\u0105 dodatkowe ograniczenia (obejmuj\u0105ce m.in.: ograniczenia geograficzne, liczb\u0119 r\u00f3wnoleg\u0142ych w\u0105tk\u00f3w przetwarzania, liczb\u0119 kana\u0142\u00f3w, liczb\u0119 proces\u00f3w, powi\u0105zanie ze sprz\u0119tem, limit czasowy itp.). Wi\u0119cej informacji znajduje si\u0119 w punkcie 11 \u201eDODATKOWE OGRANICZENIA DLA NIEKT\u00d3RYCH PROGRAM\u00d3W\u201d poni\u017cej; nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wymienione ograniczenia mog\u0105 by\u0107 modyfikowane od czasu do czasu, a inne ograniczenia mog\u0105 by\u0107 nak\u0142adane podczas dystrybucji okre\u015blonego oprogramowania i\/lub oprogramowania dla okre\u015blonego projektu.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

      \n
    1. W\u0141ASNO\u015a\u0106 I PRAWA AUTORSKIE<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

      OPROGRAMOWANIE jest licencjonowane, a nie sprzedawane. \u017badne prawo w\u0142asno\u015bci ani tytu\u0142 do OPROGRAMOWANIA nie zostaje na Ciebie przeniesione. OPROGRAMOWANIE jest chronione przez wszystkie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa i traktaty. Informujemy, \u017ce LICENCJODAWCA zastrzega sobie wszelkie prawa (w maksymalnym zakresie dozwolonym przez przepisy prawa) zwi\u0105zane z OPROGRAMOWANIEM oraz wszelkimi jego kopiami, w tym dokumentacj\u0105, logotypami, znakami towarowymi, ikonami i interfejsem w ca\u0142o\u015bci lub w cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re nie zosta\u0142y wyra\u017anie przyznane na mocy niniejszej umowy. Je\u015bli u\u017cywasz, kopiujesz lub instalujesz ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 OPROGRAMOWANIA niezgodnie z niniejsz\u0105 EULA, naruszasz prawa autorskie lub inne prawa w\u0142asno\u015bci intelektualnej i b\u0119dziesz odpowiedzialny wobec ARH Inc. i jej licencjodawc\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci za szkody, a tak\u017ce mo\u017cesz podlega\u0107 sankcjom karnym.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        \n
      1. POSTANOWIENIA OG\u00d3LNE<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

        i.) Ograniczenia dotycz\u0105ce in\u017cynierii wstecznej, dekompilacji i dezasemblacji. NIE WOLNO Ci w \u017cadnym przypadku i w \u017caden spos\u00f3b przeprowadza\u0107 in\u017cynierii wstecznej, dekompilowa\u0107 ani dezasemblowa\u0107 OPROGRAMOWANIA.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        ii.) Brak separacji komponent\u00f3w. OPROGRAMOWANIE jest licencjonowane jako jeden produkt; ani cz\u0119\u015bci sk\u0142adowe OPROGRAMOWANIA, ani jakakolwiek AKTUALIZACJA nie mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane ani instalowane oddzielnie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        iii.) Wynajem. NIE WOLNO Ci wynajmowa\u0107, dzier\u017cawi\u0107, wypo\u017cycza\u0107, publikowa\u0107 ani w inny spos\u00f3b udost\u0119pnia\u0107 OPROGRAMOWANIA lub jakichkolwiek jego funkcji osobom trzecim z jakiegokolwiek powodu, w tym w modelu time-sharing, centrum us\u0142ug, software as a service lub w chmurze.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        iv.) Przeniesienie oprogramowania. Mo\u017cesz trwale przenie\u015b\u0107 wszystkie swoje prawa wynikaj\u0105ce z niniejszej EULA, pod warunkiem \u017ce nie zachowasz \u017cadnych kopii, przeka\u017cesz wszystkie komponenty i akcesoria OPROGRAMOWANIA (w tym wszystkie elementy, cz\u0119\u015bci, no\u015bniki i materia\u0142y drukowane niezb\u0119dne do u\u017cycia, wszelkie aktualizacje, niniejsz\u0105 EULA oraz, je\u015bli dotyczy, Certyfikat Autentyczno\u015bci), a odbiorca zaakceptuje warunki niniejszej EULA. Je\u015bli OPROGRAMOWANIE jest aktualizacj\u0105, ka\u017cde przeniesienie musi obejmowa\u0107 wszystkie wcze\u015bniejsze wersje aktualizowanego oprogramowania.<\/span>
        \ntransfer must include all prior versions of the upgraded software.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        v.) Modyfikacja. Prawa do reprodukcji, zmiany, adaptacji, t\u0142umaczenia oraz jakiejkolwiek innej modyfikacji OPROGRAMOWANIA (w tym poprawiania b\u0142\u0119d\u00f3w), a tak\u017ce wszelkie prawa zwi\u0105zane z wynikami takich dzia\u0142a\u0144, s\u0105 zastrze\u017cone przez LICENCJODAWC\u0118 i nie s\u0105 Ci przyznane.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

        vi.) U\u017cywanie OPROGRAMOWANIA poza zakresem licencji udzielonej w niniejszej umowie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

          \n
        1. GWARANCJE I ZASTRZE\u017bENIA<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

          W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWI\u0104ZUJ\u0104CE PRAWO, OPROGRAMOWANIE JEST DYSTRYBUOWANE I DOSTARCZANE \u201eTAK JAK JEST\u201d ORAZ \u201eZE WSZYSTKIMI B\u0141\u0118DAMI\u201d, BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI. WYRA\u0179NIE PRZYZNAJESZ I ZGADZASZ SI\u0118, \u017bE KORZYSTANIE Z OPROGRAMOWANIA ODBYWA SI\u0118 NA TWOJE WY\u0141\u0104CZNE RYZYKO. WSZELKIE GWARANCJE I WARUNKI DOTYCZ\u0104CE OPROGRAMOWANIA, WYRA\u0179NE, DOROZUMIANE LUB USTAWOWE, W TYM MI\u0118DZY INNYMI DOMNIEMANE GWARANCJE I\/LUB WARUNKI PRZYDATNO\u015aCI HANDLOWEJ, ZADOWALAJ\u0104CEJ JAKO\u015aCI, PRZYDATNO\u015aCI DO OKRE\u015aLONEGO CELU, DOK\u0141ADNO\u015aCI, PRAWA DO SPOKOJNEGO U\u017bYWANIA ORAZ NIENARUSZANIA PRAW OS\u00d3B TRZECICH, ZOSTAJ\u0104 WY\u0141\u0104CZONE. \u017bADNA PORADA ANI INFORMACJA UDZIELONA PRZEZ ARH INC. LUB JAK\u0104KOLWIEK STRON\u0118 TRZECI\u0104, W JAKIEJKOLWIEK FORMIE, NIE STANOWI GWARANCJI.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

          TO TY jeste\u015b odpowiedzialny za zapobieganie problemom bezpiecze\u0144stwa w odniesieniu do w\u0142asnych system\u00f3w i danych. TWOJA odpowiedzialno\u015b\u0107 obejmuje m.in. niepo\u017c\u0105danych intruz\u00f3w do oprogramowania, takich jak z\u0142o\u015bliwe oprogramowanie, wirusy, spyware, konie troja\u0144skie itp., a ARH Inc. zrzeka si\u0119 odpowiedzialno\u015bci za wszelkie szkody wynikaj\u0105ce z TWOJEGO braku zabezpieczenia system\u00f3w i danych.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            \n
          1. AKTUALIZACJE, ULEPSZENIA I US\u0141UGI WSPARCIA<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

            Niniejsza EULA nie przyznaje CI prawa do pomocy technicznej ani do aktualizacji czy ulepsze\u0144 OPROGRAMOWANIA. Jednak ARH Inc. mo\u017ce od czasu do czasu oferowa\u0107 aktualizacje, ulepszenia i\/lub pomoc techniczn\u0105. ARH Inc. mo\u017ce, wed\u0142ug w\u0142asnego uznania i w ramach swojej polityki sprzeda\u017cy i marketingu, udost\u0119pnia\u0107 aktualizacje, ulepszenia i\/lub pomoc techniczn\u0105 na warunkach okre\u015blanych przez ARH Inc. od czasu do czasu. Wsparcie mo\u017ce by\u0107 dost\u0119pne zgodnie z opisem na stronie: https:\/\/adaptiverecognition.com\/support<\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

            Aby zaktualizowa\u0107 OPROGRAMOWANIE, musisz najpierw posiada\u0107 licencj\u0119 na OPROGRAMOWANIE uprawnione do aktualizacji. Po dokonaniu aktualizacji niniejsza EULA zast\u0119puje umow\u0119 EULA dotycz\u0105c\u0105 oprogramowania, kt\u00f3re zosta\u0142o zaktualizowane. Po aktualizacji nie mo\u017cesz ju\u017c korzysta\u0107 z poprzedniej wersji oprogramowania. Je\u015bli OPROGRAMOWANIE jest aktualizacj\u0105, mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 lub przekazywa\u0107 OPROGRAMOWANIE wy\u0142\u0105cznie w po\u0142\u0105czeniu z wersj\u0105 zaktualizowan\u0105.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

              \n
            1. INNE KOMPONENTY<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

              Niekt\u00f3re programy dystrybuowane przez ARH Inc. mog\u0105 by\u0107 dostarczane z SDK i\/lub narz\u0119dziami. Do tych program\u00f3w stosuje si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce postanowienia:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

              Postanowienia dotycz\u0105ce SDK (Software Development Kit): Opr\u00f3cz licencji udzielonej w sekcji 1, LICENCJODAWCA przyznaje Ci prawo do u\u017cywania i modyfikowania wersji kodu \u017ar\u00f3d\u0142owego tych cz\u0119\u015bci OPROGRAMOWANIA, kt\u00f3re s\u0105 oznaczone jako SDK SAMPLE CODE i znajduj\u0105 si\u0119 w odpowiednim podkatalogu na no\u015bniku zawieraj\u0105cym OPROGRAMOWANIE. Nie mo\u017cesz rozpowszechnia\u0107 SDK SAMPLE CODE ani \u017cadnej zmodyfikowanej wersji w formie kodu \u017ar\u00f3d\u0142owego.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

              Postanowienia dotycz\u0105ce NARZ\u0118DZI (UTILITIES): Opr\u00f3cz licencji udzielonej w sekcji 1, LICENCJODAWCA przyznaje Ci prawo do u\u017cywania i modyfikowania wersji kodu \u017ar\u00f3d\u0142owego \u2013 je\u015bli istnieje \u2013 tych cz\u0119\u015bci OPROGRAMOWANIA, kt\u00f3re s\u0105 oznaczone jako UTILITIES i znajduj\u0105 si\u0119 w odpowiednim podkatalogu na no\u015bniku magnetycznym lub innym no\u015bniku fizycznym, na kt\u00f3rym zapisano OPROGRAMOWANIE. Nie mo\u017cesz rozpowszechnia\u0107 NARZ\u0118DZI ani \u017cadnej zmodyfikowanej wersji w formie kodu \u017ar\u00f3d\u0142owego.\n

              \nJe\u015bli rozpowszechniasz ponownie opisane powy\u017cej komponenty, zobowi\u0105zujesz si\u0119:\ni.) rozpowszechnia\u0107 komponenty wy\u0142\u0105cznie w formie kodu wynikowego, w po\u0142\u0105czeniu z i jako cz\u0119\u015b\u0107 Twojej aplikacji programowej, kt\u00f3ra dodaje istotn\u0105 i podstawow\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 i zosta\u0142a zaprojektowana, opracowana i przetestowana do dzia\u0142ania z OPROGRAMOWANIEM,\nii.) u\u017cywa\u0107 nazwy, logo lub znak\u00f3w towarowych OPROGRAMOWANIA i\/lub ARH Inc. do promowania swojej aplikacji programowej wy\u0142\u0105cznie za uprzedni\u0105 pisemn\u0105 zgod\u0105 ARH Inc.,\niii.) umie\u015bci\u0107 prawid\u0142ow\u0105 informacj\u0119 o prawach autorskich w swojej aplikacji programowej,\niv.) zwolni\u0107 z odpowiedzialno\u015bci, zabezpieczy\u0107 i broni\u0107 ARH Inc. przed wszelkimi roszczeniami lub pozwami, w tym kosztami obs\u0142ugi prawnej, kt\u00f3re mog\u0105 wynikn\u0105\u0107 z u\u017cywania lub rozpowszechniania Twojej aplikacji programowej, oraz\nv.) nie przyznawa\u0107 praw do dystrybucji zwi\u0105zanych z OPROGRAMOWANIEM \u017cadnej osobie trzeciej.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                \n
              1. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNO\u015aCI<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                Ca\u0142kowita odpowiedzialno\u015b\u0107 ARH Inc. za wszelkie roszczenia lub szkody wynikaj\u0105ce z lub zwi\u0105zane z niniejsz\u0105 EULA i\/lub OPROGRAMOWANIEM i\/lub jakimkolwiek sprz\u0119tem powi\u0105zanym z OPROGRAMOWANIEM (np. klucz sprz\u0119towy, inteligentna kamera itp.) i\/lub jak\u0105kolwiek us\u0142ug\u0105 \u015bwiadczon\u0105 w zwi\u0105zku z OPROGRAMOWANIEM, niezale\u017cnie od formy dzia\u0142ania, czy to na podstawie umowy, czynu niedozwolonego czy innej podstawy, b\u0119dzie ograniczona i nie przekroczy kwoty netto op\u0142aty licencyjnej\/ceny zakupu\/innej op\u0142aty\/ekwiwalentu zap\u0142aconego bezpo\u015brednio ARH Inc. za OPROGRAMOWANIE, kt\u00f3re spowodowa\u0142o szkod\u0119 lub kt\u00f3rego dotyczy roszczenie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Ca\u0142kowita odpowiedzialno\u015b\u0107 ARH Inc. i Twoim wy\u0142\u0105cznym \u015brodkiem prawnym b\u0119dzie, wed\u0142ug wyboru ARH Inc.:
                \ni.) zwrot op\u0142aty licencyjnej\/ceny\/innego ekwiwalentu zap\u0142aconego za dane OPROGRAMOWANIE, kt\u00f3re spowodowa\u0142o szkod\u0119 lub kt\u00f3rego dotyczy roszczenie, lub\nii.) naprawa lub wymiana OPROGRAMOWANIA, kt\u00f3re nie spe\u0142nia Ograniczonej Gwarancji ARH Inc. i kt\u00f3re zosta\u0142o prawid\u0142owo zwr\u00f3cone do ARH Inc. wraz z kopi\u0105 paragonu.\n

                \nTa Ograniczona Gwarancja traci wa\u017cno\u015b\u0107, je\u017celi awaria i\/lub wada i\/lub uszkodzenie wynik\u0142y z niew\u0142a\u015bciwego u\u017cycia, nadu\u017cycia lub nieprawid\u0142owej eksploatacji, niew\u0142a\u015bciwej konserwacji, nieautoryzowanych napraw albo z nieprzestrzegania instrukcji obs\u0142ugi.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                BRAK ODPOWIEDZIALNO\u015aCI ZA SZKODY PO\u015aREDNIE: W \u017bADNYM WYPADKU ARH INC. NIE B\u0118DZIE ODPOWIEDZIALNA ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY UBOCZNE, PO\u015aREDNIE, NAST\u0118PCZE, PRZYK\u0141ADOWE, KARNE LUB SZCZEG\u00d3LNE (W TYM, BEZ OGRANICZE\u0143, SZKODY ZA UTRAT\u0118 DANYCH, DOCHOD\u00d3W, ZYSK\u00d3W, OSZCZ\u0118DNO\u015aCI, PRZERWY W DZIA\u0141ALNO\u015aCI, UTRAT\u0118 INFORMACJI BIZNESOWYCH LUB JAKIEKOLWIEK INNE STRATY FINANSOWE) WYNIKAJ\u0104CE Z U\u017bYWANIA LUB NIEMO\u017bNO\u015aCI U\u017bYWANIA OPROGRAMOWANIA, NAWET JE\u015aLI ARH INC. ZOSTA\u0141A WCZE\u015aNIEJ POINFORMOWANA O MO\u017bLIWO\u015aCI WYST\u0104PIENIA TAKICH SZK\u00d3D. WSZELKIE TAKIE SZKODY S\u0104 WYRA\u0179NIE WY\u0141\u0104CZONE.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                Okresy przedawnienia: \u017badne roszczenie zwi\u0105zane z OPROGRAMOWANIEM nie mo\u017ce zosta\u0107 wniesione przeciwko ARH Inc. po up\u0142ywie 6 miesi\u0119cy od daty, w kt\u00f3rej szkoda zosta\u0142a odkryta lub powinna by\u0142a zosta\u0107 odkryta.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                  \n
                1. ROZWI\u0104ZANIE<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                  Niniejsza umowa EULA obowi\u0105zuje do momentu jej rozwi\u0105zania przez Ciebie lub ARH Inc.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                  Mo\u017cesz rozwi\u0105za\u0107 niniejsz\u0105 EULA w dowolnym momencie, zaprzestaj\u0105c korzystania z OPROGRAMOWANIA i usuwaj\u0105c oraz trwale kasuj\u0105c wszystkie jego kopie z system\u00f3w komputerowych, niszcz\u0105c je i potwierdzaj\u0105c to na pi\u015bmie wobec ARH Inc.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                  ARH Inc. ma prawo rozwi\u0105za\u0107 niniejsz\u0105 EULA i\/lub ka\u017cd\u0105 udzielon\u0105 na jej podstawie licencj\u0119 ze skutkiem natychmiastowym poprzez powiadomienie, je\u015bli:\na) u\u017cywasz OPROGRAMOWANIA w spos\u00f3b niedozwolony, i\/lub\nb) naruszasz jakiekolwiek ograniczenie lub warunek, i\/lub\nc) naruszasz jakiekolwiek zobowi\u0105zanie lub postanowienie niniejszej EULA, i\/lub\nd) naruszasz jakiekolwiek powi\u0105zane przepisy prawa mi\u0119dzynarodowego i\/lub lokalnego, i\/lub\ne) nie op\u0142acisz nale\u017cnej op\u0142aty\/ceny wobec ARH Inc. w terminie (je\u015bli licencja zosta\u0142a udzielona przed pe\u0142n\u0105 p\u0142atno\u015bci\u0105).\n

                  \nTwoje prawa wynikaj\u0105ce z niniejszej standardowej EULA wygasn\u0105 automatycznie, je\u015bli nie zastosujesz si\u0119 do kt\u00f3regokolwiek z jej warunk\u00f3w.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                  Po rozwi\u0105zaniu niniejszej EULA licencja udzielona na jej podstawie oraz wszystkie inne postanowienia wygasaj\u0105, a Ty musisz natychmiast zaprzesta\u0107 korzystania z OPROGRAMOWANIA i trwale usun\u0105\u0107 wszystkie jego elektroniczne kopie ze swoich system\u00f3w. Je\u015bli niniejsza umowa zostanie rozwi\u0105zana, stanie si\u0119 niewa\u017cna i bezskuteczna, z wyj\u0105tkiem artyku\u0142\u00f3w 2, 4, 7, 9 i 11, kt\u00f3re pozostaj\u0105 w mocy po jej rozwi\u0105zaniu.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    \n
                  1. PRAWO W\u0141A\u015aCIWE I SPORY<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                    Niniejsza EULA oraz korzystanie przez Ciebie z OPROGRAMOWANIA i (je\u015bli jest powi\u0105zane z OPROGRAMOWANIEM) powi\u0105zanego sprz\u0119tu AR (w tym mi\u0119dzy innymi kluczy sprz\u0119towych, inteligentnych kamer itp.) podlegaj\u0105 prawu w\u0119gierskiemu, bez wzgl\u0119du na przepisy kolizyjne. Korzystanie z OPROGRAMOWANIA mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c podlega\u0107 innym lokalnym, krajowym lub mi\u0119dzynarodowym przepisom prawa. Wszelkie spory wynikaj\u0105ce z niniejszej umowy, w tym spory dotycz\u0105ce wa\u017cno\u015bci, interpretacji lub rozwi\u0105zania umowy, b\u0119d\u0105 rozstrzygane wy\u0142\u0105cznie i ostatecznie przez Sta\u0142y S\u0105d Arbitra\u017cowy przy W\u0119gierskiej Izbie Handlowo-Przemys\u0142owej w Budapeszcie, zgodnie z jego w\u0142asnym regulaminem post\u0119powania. Miejscem jurysdykcji b\u0119dzie Budapeszt. Zastosowanie Konwencji Narod\u00f3w Zjednoczonych o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w zostaje wy\u0142\u0105czone z niniejszej umowy.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                    \u00a0<\/span><\/p>\n

                    \u00a0<\/span><\/p>\n

                      \n
                    1. EKSPORT<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                      Wykonanie zobowi\u0105za\u0144 ARH Inc. wynikaj\u0105cych z niniejszej EULA uzale\u017cnione jest od braku ogranicze\u0144 wynikaj\u0105cych z krajowych lub mi\u0119dzynarodowych wymog\u00f3w dotycz\u0105cych handlu zagranicznego lub celnych, w tym embarg lub innych sankcji. Zobowi\u0105zujesz si\u0119 do pe\u0142nego przestrzegania wszystkich obowi\u0105zuj\u0105cych krajowych i mi\u0119dzynarodowych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych eksportu, w tym mi\u0119dzy innymi przepis\u00f3w W\u0119gier, Unii Europejskiej oraz regulacji ka\u017cdego innego kraju lub jurysdykcji, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 zastosowanie. W szczeg\u00f3lno\u015bci, ale nie wy\u0142\u0105cznie, musisz zapewni\u0107, \u017ce OPROGRAMOWANIE nie b\u0119dzie:\ni.) pobrane, eksportowane, reeksportowane ani przekazywane, bezpo\u015brednio lub po\u015brednio, wbrew obowi\u0105zuj\u0105cemu prawu, lub\nii.) u\u017cywane do cel\u00f3w zabronionych przez obowi\u0105zuj\u0105ce krajowe i mi\u0119dzynarodowe przepisy eksportowe, lub\niii.) dostarczane osobom\/podmiotom nieuprawnionym do korzystania z OPROGRAMOWANIA.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                        \n
                      1. DODATKOWE OGRANICZENIA DLA WYBRANEGO OPROGRAMOWANIA<\/span><\/b><\/li>\n<\/ol>\n

                        CARMEN FF Single: licencjonowane wed\u0142ug u\u017cycia rdzenia CPU, dozwolone uruchamianie na 1 rdzeniu CPU
                        \nCARMEN FF Dual: licencjonowane wed\u0142ug u\u017cycia rdzenia CPU, dozwolone uruchamianie na 2 rdzeniach CPU
                        \nCARMEN FF Quad: licencjonowane wed\u0142ug u\u017cycia rdzenia CPU, dozwolone uruchamianie na 4 rdzeniach CPU
                        <\/p>\n

                        CARMEN K: dozwolone uruchamianie na 4 rdzeniach CPU z ograniczeniem opartym na kredytach za liczb\u0119 przetwarzanych obraz\u00f3w, okre\u015blonym przez ARH Inc. od czasu do czasu\n

                        \nCARMEN MMR: licencja powi\u0105zana z jedn\u0105 z poni\u017cszych licencji: CARMEN FF, CARMEN K, CARMEN GO; mo\u017ce by\u0107 uruchamiane raz na ka\u017cde odczytanie tablicy rejestracyjnej<\/p>\n

                        CARMEN OCR (ACCR\/UIC) Single:
                        licencjonowane wed\u0142ug u\u017cycia rdzenia CPU, dozwolone uruchamianie na 1 rdzeniu CPU
                        \nCARMEN OCR (ACCR\/UIC) Dual:
                        licencjonowane wed\u0142ug u\u017cycia rdzenia CPU, dozwolone uruchamianie na 2 rdzeniach CPU
                        \nCARMEN OCR (ACCR\/UIC) Quad:
                        licencjonowane wed\u0142ug u\u017cycia rdzenia CPU, dozwolone uruchamianie na 4 rdzeniach CPU<\/p>\n

                        CARMEN GO \u2013 1 LANE: licencjonowane wed\u0142ug liczby strumieni wideo\/pas\u00f3w, 1 strumie\u0144 wideo mo\u017ce by\u0107 przetwarzany
                        \nCARMEN GO \u2013 2 LANEs: licencjonowane wed\u0142ug liczby strumieni wideo\/pas\u00f3w, 2 strumienie wideo mog\u0105 by\u0107 przetwarzane
                        \nCARMEN GO \u2013 4 LANEs: licencjonowane wed\u0142ug liczby strumieni wideo\/pas\u00f3w, 4 strumienie wideo mog\u0105 by\u0107 przetwarzane
                        \nCARMEN GO \u2013 8 LANEs: licencjonowane wed\u0142ug liczby strumieni wideo\/pas\u00f3w, 8 strumieni wideo mo\u017ce by\u0107 przetwarzanych
                        \nCARMEN GO \u2013 8\/1 LANEs: licencjonowane wed\u0142ug liczby strumieni wideo\/pas\u00f3w, 8 strumieni wideo mo\u017ce by\u0107 przetwarzanych, dozwolone u\u017cycie 1 CPU do przetwarzania<\/p>\n

                        CARMEN NANO: mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane na jednym urz\u0105dzeniu Jetson Nano
                        \nCARMEN BOX: mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane na jednym urz\u0105dzeniu Jetson Nano<\/p>\n

                        CARMEN Mobile: Mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane na Androidzie.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                        CARMEN Cloud.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                        CARMEN Worker.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                        CARMEN Axis.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                        Oprogramowanie na kamerach ARH: licencja powi\u0105zana z kamer\u0105\nOprogramowanie do odczytu dokument\u00f3w: licencja powi\u0105zana z czytnikiem dokument\u00f3w.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                        Wszystkie oprogramowania mog\u0105 by\u0107 u\u017cywane wy\u0142\u0105cznie z wcze\u015bniej zdefiniowan\u0105 wiedz\u0105 (tzw. typ silnika \u2013 Engine type). Typ silnika okre\u015bla konkretne zadania (np., lecz nie wy\u0142\u0105cznie: odczyt tablic rejestracyjnych z danego obszaru geograficznego lub kraju\/kraj\u00f3w, lub odczyt specyficznych kod\u00f3w, takich jak ISO 6364 itp.), dla kt\u00f3rych oprogramowanie zosta\u0142o przeszkolone. \u017baden u\u017cytkownik nie mo\u017ce u\u017cywa\u0107 oprogramowania do innych zada\u0144 ni\u017c te okre\u015blone przez ARH Inc. przy udzieleniu danej licencji, bez uprzedniej wyra\u017anej pisemnej zgody ARH Inc.; typ silnika jest wskazany na powi\u0105zanej fakturze.\"<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        EULA End User License Agreement<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-585","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nEULA - Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Review the End User License Agreement (EULA) for Adaptive Recognition's software. Understand the terms, conditions, and legal guidelines for using our products.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/eula\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EULA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Review the End User License Agreement (EULA) for Adaptive Recognition's software. Understand the terms, conditions, and legal guidelines for using our products.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/eula\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T06:54:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/eula\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/eula\\\/\",\"name\":\"EULA - Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-22T12:10:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T06:54:36+00:00\",\"description\":\"Review the End User License Agreement (EULA) for Adaptive Recognition's software. Understand the terms, conditions, and legal guidelines for using our products.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/eula\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/eula\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/eula\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EULA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/\",\"name\":\"Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics\",\"description\":\"Adaptive Recognition is a leading provider of ANPR\\\/ALPR cameras, license plate recognition solutions, and ID document verification systems, enhancing traffic management and identity security worldwide.\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/#organization\",\"name\":\"Adaptive Recognition\",\"alternateName\":\"ARH\",\"url\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/adaptive_recognition_favicon.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/adaptive_recognition_favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Adaptive Recognition\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/adaptiverecognition.ar.local\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/adaptive-recognition\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EULA - Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics","description":"Review the End User License Agreement (EULA) for Adaptive Recognition's software. Understand the terms, conditions, and legal guidelines for using our products.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/eula\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"EULA","og_description":"Review the End User License Agreement (EULA) for Adaptive Recognition's software. Understand the terms, conditions, and legal guidelines for using our products.","og_url":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/eula\/","og_site_name":"Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics","article_modified_time":"2026-03-02T06:54:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/eula\/","url":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/eula\/","name":"EULA - Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/#website"},"datePublished":"2024-03-22T12:10:50+00:00","dateModified":"2026-03-02T06:54:36+00:00","description":"Review the End User License Agreement (EULA) for Adaptive Recognition's software. Understand the terms, conditions, and legal guidelines for using our products.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/eula\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adaptiverecognition.com\/eula\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/eula\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EULA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/#website","url":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/","name":"Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics","description":"Adaptive Recognition is a leading provider of ANPR\/ALPR cameras, license plate recognition solutions, and ID document verification systems, enhancing traffic management and identity security worldwide.","publisher":{"@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/#organization","name":"Adaptive Recognition","alternateName":"ARH","url":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/adaptive_recognition_favicon.png","contentUrl":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/adaptive_recognition_favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Adaptive Recognition"},"image":{"@id":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adaptive-recognition\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=585"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20954,"href":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/585\/revisions\/20954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}