{"id":1307,"date":"2020-03-12T14:05:29","date_gmt":"2020-03-12T14:05:29","guid":{"rendered":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/case-studies\/simplifying-the-duty-free-purchase-in-korea\/"},"modified":"2024-12-13T09:26:39","modified_gmt":"2024-12-13T09:26:39","slug":"simplifying-the-duty-free-purchase-in-korea","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/adaptiverecognition.com\/pl\/case-study\/simplifying-the-duty-free-purchase-in-korea\/","title":{"rendered":"Uproszczenie zakup\u00f3w duty-free w Korei Po\u0142udniowej"},"content":{"rendered":"

Kupowa\u0142e\u015b kiedy\u015b co\u015b w sklepie duty-free? Wtedy wiesz, \u017ce to nie jest po prostu zap\u0142a\u0107 i id\u017a: musisz tak\u017ce okaza\u0107 dokument podr\u00f3\u017cy, a kasjer wprowadza cz\u0119\u015b\u0107 jego danych do systemu. Ale dlaczego? Nie tylko ty si\u0119 nad tym zastanawia\u0142e\u015b. Wiele os\u00f3b zadaje to pytanie na forach, kto\u015b pyta na Tripadvisor:<\/p>\n\n\n\n

\u201eDlaczego sklep duty-free na lotnisku skanuje m\u00f3j paszport? Rozumiem to, gdy kupuje si\u0119 alkohol, ale \u017ceby kupi\u0107 drewnian\u0105 uk\u0142adank\u0119\u2026 Musia\u0142am i\u015b\u0107 do naszej bramki, gdzie by\u0142 m\u0105\u017c z baga\u017cami, \u017ceby wzi\u0105\u0107 sw\u00f3j paszport, \u017ceby kupi\u0107 uk\u0142adank\u0119 za 8,50 dolar\u00f3w.\u201d<\/em>‘<\/p>\n\n\n\n

Obowi\u0105zki duty-free<\/h2>\n\n\n\n

Odpowied\u017a jest prosta. Aby sprzedawa\u0107 towary bezc\u0142owo lub bez podatku, obowi\u0105zuj\u0105 przepisy, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od lokalnego prawa na temat tego, jak sklep musi potwierdzi\u0107, \u017ce pasa\u017cer faktycznie odlatuje lotem mi\u0119dzynarodowym i tym samym mo\u017ce kupowa\u0107 towary bez c\u0142a\/podatku \u2013 w przeciwie\u0144stwie do (na przyk\u0142ad) kogo\u015b, kto po prostu pracuje na lotnisku i musi zap\u0142aci\u0107 podatek za zakup. Dok\u0142adne wymagania r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kraju i sklepu, ale cz\u0119sto obejmuj\u0105 dane takie jak imi\u0119 i\/lub numer dokumentu podr\u00f3\u017cy klienta oraz\/lub numer i dat\u0119 lotu.<\/p>\n\n\n\n

Czas potrzebny na wprowadzenie tych danych szybko si\u0119 kumuluje, poniewa\u017c m\u00f3wimy o kilku sekundach, a czasem nawet o minucie, zale\u017cnie od lokalnych zasad. Pod koniec dnia okazuje si\u0119, \u017ce znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 czasu sp\u0119dzono wy\u0142\u0105cznie na tej administracji \u2013 zamiast zapewnia\u0107 klientom bezproblemow\u0105 obs\u0142ug\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Automatyzacja jest naszym przyjacielem<\/h2>\n\n\n\n

SM Duty Free, zlokalizowany na lotnisku Incheon w Korei Po\u0142udniowej, postanowi\u0142 skr\u00f3ci\u0107 ten czas i zautomatyzowa\u0107 proces: korzystaj\u0105c z por\u0119cznych urz\u0105dze\u0144 do skanowania dokument\u00f3w, takich jak Combo Scan ID scanner firmy Adaptive Recognition. W ten spos\u00f3b paszporty, wizy, bilety lotnicze i inne dokumenty podr\u00f3\u017cy s\u0105 skanowane w mgnieniu oka, a dane natychmiast trafiaj\u0105 do systemu.<\/p>\n\n\n\n

Dzia\u0142a to dzi\u0119ki technologii optycznego rozpoznawania znak\u00f3w (OCR) \u2013 oprogramowaniu, kt\u00f3re rozpoznaje tekst i przekszta\u0142ca obraz w cyfrowe znaki. Brzmi to prosto \u2013 ale stoi za tym prawie 30 lat rozwoju i do\u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

R\u00f3wnie\u017c bezpiecze\u0144stwo<\/h2>\n\n\n\n

Urz\u0105dzenia te s\u0105 popularne nie tylko w sklepach duty-free, ale tak\u017ce w sklepach convenience oraz w sklepach z alkoholem\/tytoniem, gdzie zakup niekt\u00f3rych towar\u00f3w jest ograniczony wiekiem. Najlepszym sposobem potwierdzenia wieku jest data urodzenia z dokumentu to\u017csamo\u015bci \u2013 a procesy te s\u0105 coraz cz\u0119\u015bciej automatyzowane dzi\u0119ki skanerom ID w coraz wi\u0119kszej liczbie miejsc. Kasjer po prostu skanuje dokument, a system natychmiast potwierdza wiek i zapisuje obraz dokumentu do cel\u00f3w bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz weryfikacji wieku, te skanery ID potrafi\u0105 r\u00f3wnie\u017c zweryfikowa\u0107 autentyczno\u015b\u0107 dokumentu, wi\u0119c dokumenty w jakikolwiek spos\u00f3b zmienione (lub skopiowane) s\u0105 wykrywane podczas skanowania. W\u0142a\u015bciciele sklep\u00f3w zrozumieli dwie wa\u017cne kwestie:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • nie mog\u0105 oczekiwa\u0107, \u017ce kasjerzy b\u0119d\u0105 ekspertami od zabezpiecze\u0144 dokument\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n
  • transakcje z u\u017cyciem fa\u0142szywych dokument\u00f3w mog\u0105 powodowa\u0107 ogromne straty.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Taki skaner ID okaza\u0142 si\u0119 rozwi\u0105zaniem obu problem\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

    Rozwi\u0105zanie to jest szeroko stosowane w dzielnicy Myeong-dong w Korei Po\u0142udniowej, w sklepach convenience i retail, w tym w popularnym CU Convenience Store.<\/p>\n\n\n\n

    Dalsze materia\u0142y\/wideo<\/h2>\n\n\n\n

    Zach\u0119camy naszych korea\u0144skich czytelnik\u00f3w i osoby m\u00f3wi\u0105ce po korea\u0144sku do zapoznania si\u0119 z dodatkowymi materia\u0142ami na ten temat:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Kr\u00f3tka prezentacja wideo firmy (Dawin), kt\u00f3ra zintegrowa\u0142a rozwi\u0105zanie oparte na naszej technologii: <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n