\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
1. \u00c1LTAL\u00c1NOS RENDELKEZ\u00c9SEK<\/b><\/p>\n
Hardver (\u201eTerm\u00e9k\u201d), licenc (\u201eSzoftver\u201d) \u00e9s\/vagy szolg\u00e1ltat\u00e1s (\u201eSzolg\u00e1ltat\u00e1s\u201d) megrendel\u00e9s\u00e9vel az Adaptive Recognition Hungary Zrt.-t\u0151l (\u201eAR\u201d) a vev\u0151 (\u201eVev\u0151\u201d) kifejezetten tudom\u00e1sul veszi \u00e9s elfogadja, hogy a Term\u00e9k \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s\u00e9re, a Szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra, valamint a Szoftver licencel\u00e9s\u00e9re a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek ir\u00e1nyad\u00f3k. Elt\u00e9r\u0151 felt\u00e9telek kiz\u00e1r\u00f3lag abban az esetben \u00e9rv\u00e9nyesek, ha azokat az AR \u00e9s a Vev\u0151 k\u00fcl\u00f6n \u00edr\u00e1sbeli meg\u00e1llapod\u00e1sban kifejezetten r\u00f6gz\u00edtett\u00e9k; ilyen esetben kiz\u00e1r\u00f3lag az adott \u00edr\u00e1sbeli meg\u00e1llapod\u00e1sban kifejezetten elfogadott elt\u00e9r\u0151 felt\u00e9telek alkalmazand\u00f3k a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek rendelkez\u00e9seivel szemben.\n\nA Vev\u0151 \u00e1ltal alkalmazott \u00e1ltal\u00e1nos beszerz\u00e9si felt\u00e9telek nem \u00edrj\u00e1k fel\u00fcl a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek rendelkez\u00e9seit. A Vev\u0151 \u00e9s\/vagy harmadik f\u00e9l \u00e1ltal meghat\u00e1rozott egy\u00e9b, illetve a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telekkel ellent\u00e9tes felt\u00e9teleket az AR ez\u00faton kifejezetten visszautas\u00edtja.\n\nA Term\u00e9k, Szoftver vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1s megrendel\u00e9s\u00e9vel a Vev\u0151 kifejezetten elfogadja a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek valamennyi rendelkez\u00e9s\u00e9t. A megrendel\u00e9s lead\u00e1s\u00e1val a Vev\u0151 tudom\u00e1sul veszi \u00e9s elfogadja, hogy az AR a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek el\u0151zetes elfogad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl nem k\u00edn\u00e1l Term\u00e9ket, Szolg\u00e1ltat\u00e1st vagy Szoftverlicencet.\n\nA Vev\u0151 kifejezetten tudom\u00e1sul veszi \u00e9s elfogadja tov\u00e1bb\u00e1, hogy a Term\u00e9kekkel, Szoftverekkel, Szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal, illetve az AR \u00e9s a Vev\u0151 k\u00f6z\u00f6tti \u00fczleti kapcsolattal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 valamennyi inform\u00e1ci\u00f3 bizalmasnak min\u0151s\u00fcl.<\/p>\n
2. A SZOFTVERRE VONATKOZ\u00d3 SPECI\u00c1LIS FELT\u00c9TELEK<\/b><\/p>\n
A jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek alapj\u00e1n az AR \u00e1ltal forgalmazott szoftver semmilyen m\u00f3don nem reproduk\u00e1lhat\u00f3, m\u00e1solhat\u00f3 vagy tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3. A szerz\u0151i jog jogosultja fenntart minden olyan jogot, amelyet a V\u00e9gfelhaszn\u00e1l\u00f3i Licencszerz\u0151d\u00e9s (\u201eEULA\u201d) kifejezetten nem enged\u00e9lyez, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a terjeszt\u00e9shez, t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6z\u00e9shez, valamint a szoftver \u00e1tdolgoz\u00e1s\u00e1hoz, feldolgoz\u00e1s\u00e1hoz, ford\u00edt\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s egy\u00e9b m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz \u2013 bele\u00e9rtve a hibajav\u00edt\u00e1st is \u2013 kapcsol\u00f3d\u00f3 jogokat, tov\u00e1bb\u00e1 az ezen cselekm\u00e9nyek eredm\u00e9nyeinek t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6z\u00e9s\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jogokat.\n\nA szoftverre vonatkoz\u00f3 j\u00f3t\u00e1ll\u00e1s nem terjed ki a szoftver funkcionalit\u00e1s\u00e1ra, teljess\u00e9g\u00e9re, pontoss\u00e1g\u00e1ra \u00e9s\/vagy id\u0151szer\u0171s\u00e9g\u00e9re.\n\nAz AR \u00e1ltal forgalmazott szoftverek haszn\u00e1lat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 felt\u00e9teleket az adott szoftverhez mell\u00e9kelt V\u00e9gfelhaszn\u00e1l\u00f3i Licencszerz\u0151d\u00e9s (\u201eEULA\u201d) hat\u00e1rozza meg. A Vev\u0151 a szoftverlicenc megrendel\u00e9s\u00e9vel automatikusan elfogadja az adott szoftverre vonatkoz\u00f3 EULA rendelkez\u00e9seit.<\/p>\n
3. AJ\u00c1NLATOK \u00c9S MEGRENDEL\u00c9SEK<\/b><\/p>\n
Az AR valamennyi aj\u00e1nlata bizalmas inform\u00e1ci\u00f3nak min\u0151s\u00fcl, \u00e9s Pro Forma sz\u00e1mla form\u00e1j\u00e1ban ker\u00fcl ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sra, amely a rajta felt\u00fcntetett id\u0151tartamig \u00e9rv\u00e9nyes.\n\nA Pro Forma sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 tizen\u00f6t (15) napon bel\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1val \u00e9s az AR r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszak\u00fcld\u00e9s\u00e9vel a Vev\u0151 megrendeli a felt\u00fcntetett term\u00e9k(ek)et \u00e9s\/vagy szolg\u00e1ltat\u00e1s(oka)t, \u00e9s az adott Pro Forma sz\u00e1mla automatikusan Megrendel\u00e9snek min\u0151s\u00fcl.<\/p>\n
4. MEGRENDEL\u00c9S VISSZAVON\u00c1SA<\/b><\/p>\n
A megrendel\u00e9s lemond\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relmek elfogad\u00e1sa az AR kiz\u00e1r\u00f3lagos m\u00e9rlegel\u00e9si jogk\u00f6r\u00e9be tartozik, \u00e9s legfeljebb a megrendel\u00e9s \u00e9rt\u00e9k\u00e9nek 25%-\u00e1ig terjed\u0151 d\u00edjfizet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9get vonhat maga ut\u00e1n.\n\nA visszak\u00fcld\u00e9sekre k\u00fcl\u00f6n felt\u00e9telek vonatkozhatnak.\n\nA megrendel\u00e9s az AR el\u0151zetes \u00edr\u00e1sbeli hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl nem mondhat\u00f3 le, nem f\u00fcggeszthet\u0151 fel, nem m\u00f3dos\u00edthat\u00f3 \u00e9s nem k\u00fcldhet\u0151 vissza.<\/p>\n
5. \u00c1RAK<\/b><\/p>\n
Valamennyi \u00e1r a Sz\u00e1ml\u00e1n felt\u00fcntetett p\u00e9nznemben \u00e9rtend\u0151, \u00e9s elt\u00e9r\u0151 rendelkez\u00e9s hi\u00e1ny\u00e1ban a standard sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si felt\u00e9telek Ex Works \u2013 Perb\u00e1l, Magyarorsz\u00e1g (Incoterms EXW) felt\u00e9telek szerint alkalmazand\u00f3k.\n\nAz aj\u00e1nlatban szerepl\u0151 egys\u00e9g\u00e1r kiz\u00e1r\u00f3lag a Sz\u00e1ml\u00e1n megjel\u00f6lt konkr\u00e9t term\u00e9kmodellre, konfigur\u00e1ci\u00f3ra vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sra, valamint mennyis\u00e9gre vonatkozik, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag az adott Sz\u00e1ml\u00e1ra, annak \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi idej\u00e9n bel\u00fcl alkalmazhat\u00f3.\n\nAz \u00e1rak nem tartalmazz\u00e1k az ad\u00f3kat, v\u00e1mokat, illet\u00e9keket \u00e9s egy\u00e9b d\u00edjakat. A kapcsol\u00f3d\u00f3 sz\u00e1ml\u00e1n felt\u00fcntetett \u00f6sszegb\u0151l semmilyen jogc\u00edmen t\u00f6rt\u00e9n\u0151 levon\u00e1s vagy visszatart\u00e1s nem elfogadhat\u00f3.\n\nA Vev\u0151 tudom\u00e1sul veszi \u00e9s elfogadja, hogy a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek, biztos\u00edt\u00e1si d\u00edjak, bankk\u00f6lts\u00e9gek, v\u00e1mok, valamint minden egy\u00e9b importk\u00f6lts\u00e9g \u00e9s nemzetk\u00f6zi vagy helyi ad\u00f3, d\u00edj \u00e9s illet\u00e9k megfizet\u00e9se a Vev\u0151 felel\u0151ss\u00e9ge.\n\nAz AR \u00e1ltal megadott sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek Deliver at Place \u2013 a Vev\u0151 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si c\u00edme (Incoterms DAP) parit\u00e1ssal \u00e9rtend\u0151k.\n\nAz egys\u00e9g\u00e1r tartalmazza az alkalmazand\u00f3 term\u00e9kcsomagol\u00e1st, tov\u00e1bb\u00e1 a 9. pontban meghat\u00e1rozott t\u00e1mogat\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sokat \u00e9s korl\u00e1tozott j\u00f3t\u00e1ll\u00e1st.\n\nAz \u00e1rak nem tartalmazz\u00e1k az integr\u00e1ci\u00f3s, testreszab\u00e1si, helysz\u00edni telep\u00edt\u00e9si vagy egy\u00e9b kapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sokat.<\/p>\n
6. FIZET\u00c9S <\/b><\/p>\n
Valamennyi fizet\u00e9s el\u0151re fizet\u00e9ssel, standard el\u0151refizet\u00e9si felt\u00e9telek mellett, banki \u00e1tutal\u00e1ssal teljes\u00edtend\u0151 a sz\u00e1ml\u00e1n felt\u00fcntetett banksz\u00e1ml\u00e1ra.<\/p>\n
7. SZ\u00c1LL\u00cdT\u00c1S<\/b><\/p>\n
Az AR a Sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sakor t\u00f6rekszik a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151 legjobb becsl\u00e9s\u00e9nek megad\u00e1s\u00e1ra, amely a Sz\u00e1mla teljes \u00f6sszeg\u00e9nek hi\u00e1nytalan j\u00f3v\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtand\u00f3.\n\nB\u00e1rmilyen levon\u00e1ssal vagy visszatart\u00e1ssal teljes\u00edtett fizet\u00e9s \u2013 annak jogc\u00edm\u00e9t\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl \u2013 nem tekinthet\u0151 megfelel\u0151 teljes\u00edt\u00e9snek, \u00e9s a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1st akad\u00e1lyozza.\n\nA sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si hat\u00e1rid\u0151 nem min\u0151s\u00fcl a jelen meg\u00e1llapod\u00e1s l\u00e9nyeges elem\u00e9nek, ez\u00e9rt a k\u00e9sedelem nem szolg\u00e1lhat k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9ny vagy a megrendel\u00e9s lemond\u00e1s\u00e1nak alapj\u00e1ul.\n\nAz AR jogosult r\u00e9szsz\u00e1ll\u00edt\u00e1s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re saj\u00e1t m\u00e9rlegel\u00e9se szerint.\n\nA Vev\u0151 k\u00f6teles a Term\u00e9ket, Szoftvert vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1st a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1st \u00e9s\/vagy teljes\u00edt\u00e9st k\u00f6vet\u0151 \u00f6t (5) napon bel\u00fcl megvizsg\u00e1lni, valamint elfogadni vagy visszautas\u00edtani.\n\nAmennyiben a Vev\u0151 ezen hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl nem \u00e9rtes\u00edti \u00edr\u00e1sban az AR-t az elutas\u00edt\u00e1sr\u00f3l \u00e9s annak indokair\u00f3l, \u00fagy a Term\u00e9k, Szoftver vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1s elfogadottnak tekintend\u0151, \u00e9s a Vev\u0151 elvesz\u00edti az azok k\u00e9s\u0151bbi visszautas\u00edt\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 jog\u00e1t.<\/p>\n
8. T\u00c1ROL\u00c1SI K\u00d6LTS\u00c9GEK<\/b><\/p>\n
Amennyiben a Vev\u0151 b\u00e1rmely okb\u00f3l nem k\u00e9pes vagy nem hajland\u00f3 a Term\u00e9kek \u00e1tv\u00e9tel\u00e9re az esed\u00e9kess\u00e9g id\u0151pontj\u00e1ban, az AR \u2013 saj\u00e1t rakt\u00e1rkapacit\u00e1s\u00e1nak f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben \u2013 jogosult t\u00e1rol\u00e1si d\u00edjat felsz\u00e1m\u00edtani a Term\u00e9kek t\u00e1rol\u00e1s\u00e1\u00e9rt, mik\u00f6zben minden \u00e9sszer\u0171 int\u00e9zked\u00e9st megtesz a Term\u00e9kek \u00e1llagroml\u00e1s\u00e1nak megel\u0151z\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9ig.\n\nA Vev\u0151 k\u00f6teles megfizetni a t\u00e1rol\u00e1si d\u00edjakat, valamint minden \u00e9sszer\u0171en felmer\u00fcl\u0151 k\u00f6lts\u00e9get, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a biztos\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geit is.\n\nAz AR ugyanakkor semmilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt nem k\u00f6teles a Term\u00e9kek meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re, \u00e9s nem tehet\u0151 felel\u0151ss\u00e9 a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00e9sedelm\u00e9b\u0151l ered\u0151 \u00e1llagroml\u00e1s\u00e9rt.<\/p>\n
9. KORL\u00c1TOZOTT J\u00d3T\u00c1LL\u00c1S<\/b><\/p>\n
Az AR j\u00f3t\u00e1ll az\u00e9rt, hogy a Term\u00e9kek rendeltet\u00e9sszer\u0171 haszn\u00e1lat mellett a vonatkoz\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00e9zik\u00f6nyvnek megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6dnek, valamint anyaghib\u00e1t\u00f3l, gy\u00e1rt\u00e1si hib\u00e1t\u00f3l \u00e9s tervez\u00e9si hib\u00e1t\u00f3l mentesek.\n\nA Vev\u0151 a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s id\u0151pontj\u00e1ban hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kap az AR term\u00e9kt\u00e1mogat\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1saihoz, valamint a kiterjesztett j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gekhez.\n\nA Vev\u0151 \u00edr\u00e1sbeli k\u00e9relme alapj\u00e1n, minden egy\u00e9b ig\u00e9ny kiz\u00e1r\u00e1s\u00e1val, az AR v\u00e1llalja, hogy saj\u00e1t m\u00e9rlegel\u00e9se szerint a j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si id\u0151n bel\u00fcl hib\u00e1snak bizonyult term\u00e9kalkatr\u00e9szt a lehet\u0151 legr\u00f6videbb id\u0151n bel\u00fcl kijav\u00edtja vagy kicser\u00e9li.\n\nTekintettel arra, hogy a jav\u00edt\u00e1s vagy csere Magyarorsz\u00e1gon t\u00f6rt\u00e9nik, a hib\u00e1s Term\u00e9k Budapestre vagy Pest v\u00e1rmegy\u00e9be t\u00f6rt\u00e9n\u0151 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val kapcsolatos valamennyi k\u00f6lts\u00e9g \u2013 ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a leszerel\u00e9s, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, AR r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszak\u00fcld\u00e9s \u00e9s \u00fajratelep\u00edt\u00e9s k\u00f6lts\u00e9geit \u2013 a Vev\u0151t terheli.\n\nA j\u00f3t\u00e1ll\u00e1s nem terjed ki a rendes elhaszn\u00e1l\u00f3d\u00e1sb\u00f3l, balesetb\u0151l, nem rendeltet\u00e9sszer\u0171 haszn\u00e1latb\u00f3l, nem megfelel\u0151 karbantart\u00e1sb\u00f3l, a kezel\u00e9si utas\u00edt\u00e1sok figyelmen k\u00edv\u00fcl hagy\u00e1s\u00e1b\u00f3l, t\u00falterhel\u00e9sb\u0151l, tesztel\u00e9sb\u0151l, nem megfelel\u0151 anyag haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l, vegyi vagy elektrolitikus hat\u00e1sokb\u00f3l ered\u0151 hib\u00e1kra, tov\u00e1bb\u00e1 minden olyan hib\u00e1ra, amely az AR ellen\u0151rz\u00e9si k\u00f6r\u00e9n k\u00edv\u00fcl es\u0151 okb\u00f3l k\u00f6vetkezik be, vagy amikor nem bizony\u00edthat\u00f3 egy\u00e9rtelm\u0171en, hogy a hiba oka tervez\u00e9si, anyag- vagy gy\u00e1rt\u00e1si hiba.\n\nA j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si c\u00edmke elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa vagy megrong\u00e1l\u00e1sa a j\u00f3t\u00e1ll\u00e1s megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t eredm\u00e9nyezi.\n\nA jelen Meg\u00e1llapod\u00e1sban kifejezetten nem enged\u00e9lyezett minden tov\u00e1bbi Vev\u0151i ig\u00e9ny \u2013 ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyeket, \u00e1rlesz\u00e1ll\u00edt\u00e1st vagy a szerz\u0151d\u00e9st\u0151l val\u00f3 el\u00e1ll\u00e1st \u2013 kiz\u00e1rt, f\u00fcggetlen\u00fcl azok jogalapj\u00e1t\u00f3l.\n\nA Vev\u0151 semmilyen esetben sem jogosult k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9ny \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9re k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u2013 de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan \u2013 termel\u00e9skies\u00e9s, haszn\u00e1latkies\u00e9s, megrendel\u00e9sveszt\u00e9s, elmaradt haszon vagy egy\u00e9b k\u00f6zvetlen, k\u00f6zvetett vagy k\u00f6vetkezm\u00e9nyi k\u00e1rok miatt.\n\nA Vev\u0151 felel\u0151s az AR vagy annak hivatalos helyi k\u00e9pvisel\u0151je r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 visszasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s megszervez\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s k\u00f6lts\u00e9geinek visel\u00e9s\u00e9\u00e9rt.\n\nA j\u00f3t\u00e1ll\u00e1s nem terjed ki a k\u00edv\u00fclr\u0151l hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 optikai alkatr\u00e9szek \u00e9s fel\u00fcletek s\u00e9r\u00fcl\u00e9seire vagy \u00e1llagroml\u00e1s\u00e1ra, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00fcveg karcol\u00e1sait, reped\u00e9seit \u00e9s egy\u00e9b s\u00e9r\u00fcl\u00e9seit.\n\nA szoftverre vonatkoz\u00f3 j\u00f3t\u00e1ll\u00e1sra a Szoftverhez mell\u00e9kelt EULA rendelkez\u00e9sei ir\u00e1nyad\u00f3k.\n\nMind a hardverj\u00f3t\u00e1ll\u00e1s, mind a szoftverfriss\u00edt\u00e9si id\u0151szak meghosszabb\u00edthat\u00f3 az AR Care Plan felt\u00e9telei szerint.<\/p>\n
10. VISSZAK\u00dcLD\u00c9S<\/b><\/p>\n
Az AR kiz\u00e1r\u00f3lag abban az esetben fogad el Term\u00e9kvisszak\u00fcld\u00e9st, ha az adott Term\u00e9kre vonatkoz\u00f3an az AR el\u0151zetesen \u00edr\u00e1sbeli Return Merchandise Authorization (\u201eRMA\u201d) enged\u00e9lyt adott ki.\n\nA Vev\u0151 tudom\u00e1sul veszi \u00e9s elfogadja, hogy az RMA ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges alapvet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k\u00b9 rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1sa a Vev\u0151 felel\u0151ss\u00e9ge az AR Technical Support System (\u201eATSS\u201d) rendszeren kereszt\u00fcl. Ingyenes ATSS-fi\u00f3k regisztr\u00e1lhat\u00f3 a k\u00f6vetkez\u0151 oldalon: https:\/\/adaptiverecognition.com\/support\/\n\nAz AR nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get a jelen felt\u00e9telekben meghat\u00e1rozott RMA-k\u00f6vetelm\u00e9nyek Vev\u0151 \u00e1ltali be nem tart\u00e1s\u00e1b\u00f3l ered\u0151 vagy azzal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 k\u00e9sedelmek\u00e9rt \u00e9s t\u00f6bbletk\u00f6lts\u00e9gek\u00e9rt.\n\nAz AR nem fogad vissza olyan Term\u00e9keket, amelyeket kifejezetten a Vev\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra gy\u00e1rtottak, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az egyedi megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fclt, OEM vagy k\u00e9szleten nem tartott term\u00e9keket.\n\nA megfelel\u0151 RMA n\u00e9lk\u00fcl visszak\u00fcld\u00f6tt Term\u00e9keket az AR jogosult visszautas\u00edtani vagy a felad\u00f3nak visszak\u00fcldeni a Vev\u0151 k\u00f6lts\u00e9g\u00e9re, tov\u00e1bb\u00e1 az AR fenntartja a jogot az ezzel kapcsolatos adminisztrat\u00edv \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek felsz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n
11. IG\u00c9NYEK \u00c9S PANASZOK<\/b><\/p>\n
A Vev\u0151 k\u00f6teles a Term\u00e9kkel kapcsolatos ig\u00e9nyeit \u00edr\u00e1sban, az AR online \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati port\u00e1lj\u00e1n kereszt\u00fcl bejelenteni a Term\u00e9k \u00e1tv\u00e9telekor, illetve rejtett hiba eset\u00e9n annak felfedez\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en halad\u00e9ktalanul.<\/p>\n
12. TULAJDONJOG FENNTART\u00c1SA <\/b><\/p>\n
A Term\u00e9k tulajdonjoga \u2013 a Term\u00e9k lesz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l vagy m\u00e1s vagyont\u00e1rgyhoz t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9t\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl \u2013 mindaddig az AR tulajdon\u00e1ban marad, am\u00edg az AR a kapcsol\u00f3d\u00f3 Sz\u00e1mla teljes \u00f6sszeg\u00e9t meg nem kapja.\n\nA Vev\u0151 az AR tulajdon\u00e1t k\u00e9pez\u0151 vagyont\u00e1rgyakon z\u00e1logjogot vagy visszatart\u00e1si jogot nem szerezhet.<\/p>\n
13. EXPORT- \u00c9S IMPORTSZAB\u00c1LYNAK VAL\u00d3 MEGFELEL\u00c9S<\/b><\/p>\n
13.1 A Vev\u0151 tudom\u00e1sul veszi, hogy az AR k\u00f6teles megfelelni a Term\u00e9kek \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s\u00e9re, exportj\u00e1ra, importj\u00e1ra, \u00e1tad\u00e1s\u00e1ra, \u00e1truh\u00e1z\u00e1s\u00e1ra, rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1s\u00e1ra \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 alkalmazand\u00f3 export- \u00e9s importszab\u00e1lyoknak \u00e9s el\u0151\u00edr\u00e1soknak, bele\u00e9rtve az export- \u00e9s importenged\u00e9lyez\u00e9si k\u00f6vetelm\u00e9nyeket is.\n\nA Vev\u0151 v\u00e1llalja, hogy a Term\u00e9keket sem k\u00f6zvetlen\u00fcl, sem k\u00f6zvetve nem haszn\u00e1lja fel, export\u00e1lja, import\u00e1lja, \u00e9rt\u00e9kes\u00edti, ruh\u00e1zza \u00e1t vagy egy\u00e9b m\u00f3don nem bocs\u00e1tja rendelkez\u00e9sre olyan m\u00f3don, amely az export- \u00e9s importszab\u00e1lyok megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t eredm\u00e9nyezn\u00e9.\n\nAz AR jelen meg\u00e1llapod\u00e1s szerinti teljes\u00edt\u00e9se minden id\u0151ben az ilyen export- \u00e9s importszab\u00e1lyoknak val\u00f3 megfelel\u00e9s felt\u00e9tel\u00e9hez k\u00f6t\u00f6tt.
13.2 A Vev\u0151 nem \u00e9rt\u00e9kes\u00edtheti, export\u00e1lhatja vagy reexport\u00e1lhatja k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve az Oroszorsz\u00e1gi F\u00f6der\u00e1ci\u00f3ba vagy az Oroszorsz\u00e1gi F\u00f6der\u00e1ci\u00f3ban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1ra az AR \u00e1ltal sz\u00e1ll\u00edtott olyan \u00e1rukat, amelyek a 833\/2014\/EU tan\u00e1csi rendelet 12g. cikk\u00e9nek hat\u00e1lya al\u00e1 tartoznak.\n\nA Vev\u0151 k\u00f6teles minden t\u0151le \u00e9sszer\u0171en elv\u00e1rhat\u00f3 int\u00e9zked\u00e9st megtenni annak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az (1) bekezd\u00e9s c\u00e9lj\u00e1t a kereskedelmi l\u00e1nc tov\u00e1bbi szerepl\u0151i \u2013 ide\u00e9rtve az esetleges viszontelad\u00f3kat is \u2013 ne hi\u00fas\u00edts\u00e1k meg.\n\nA fentiek megs\u00e9rt\u00e9se a meg\u00e1llapod\u00e1s l\u00e9nyeges megszeg\u00e9s\u00e9nek min\u0151s\u00fcl, amely eset\u00e9n az AR jogosult a megfelel\u0151 jogk\u00f6vetkezm\u00e9nyek alkalmaz\u00e1s\u00e1ra, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a meg\u00e1llapod\u00e1s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n
14. HARMADIK FELEK JOGAI<\/b><\/p>\n
A jelen Meg\u00e1llapod\u00e1s hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 valamennyi Term\u00e9k \u00faj \u00e1llapotban ker\u00fcl \u00e1tad\u00e1sra a Vev\u0151 r\u00e9sz\u00e9re, harmadik f\u00e9l b\u00e1rmilyen ig\u00e9ny\u00e9t\u0151l vagy jog\u00e1t\u00f3l mentesen (kiv\u00e9ve, ha az AR \u00e9s a Vev\u0151 \u00edr\u00e1sban elt\u00e9r\u0151en \u00e1llapodnak meg), tov\u00e1bb\u00e1 a Term\u00e9k haszn\u00e1lata nem eredm\u00e9nyezheti harmadik f\u00e9l szellemi tulajdonjogainak (\u201eIPR\u201d) megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9t vagy jogosulatlan felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t.\n\nAz AR nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get az IPR-rel kapcsolatos hib\u00e1k\u00e9rt vagy jogs\u00e9rt\u00e9sek\u00e9rt, \u00e9s amennyiben az ilyen felel\u0151ss\u00e9gkiz\u00e1r\u00e1st jogszab\u00e1ly nem teszi lehet\u0151v\u00e9, a 15. cikkben meghat\u00e1rozott felel\u0151ss\u00e9gkorl\u00e1toz\u00e1si rendelkez\u00e9sek alkalmazand\u00f3k.<\/p>\n
15. FELEL\u0150SS\u00c9GKORL\u00c1TOZ\u00c1S<\/b><\/p>\n
Az AR felel\u0151ss\u00e9ge kiz\u00e1r\u00f3lag a Vev\u0151t a jelen Meg\u00e1llapod\u00e1sban meghat\u00e1rozott k\u00e9sedelmes vagy hib\u00e1s teljes\u00edt\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben \u00e9rt k\u00e1rokra korl\u00e1toz\u00f3dik.\n\nA bizonyos Term\u00e9ket\/Szoftvert\/Szolg\u00e1ltat\u00e1st \u00e9rint\u0151 k\u00e1rok eset\u00e9n az AR felel\u0151ss\u00e9ge semmilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt nem haladhatja meg a Vev\u0151 \u00e1ltal az adott Term\u00e9k\u00e9rt\/Szoftver\u00e9rt\/Szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e9rt k\u00f6zvetlen\u00fcl megfizetett \u00f6sszeget, amely a jelen Meg\u00e1llapod\u00e1s alapj\u00e1n az adott ig\u00e9ny alapj\u00e1ul szolg\u00e1l\u00f3 Term\u00e9k\/Szoftver\/Szolg\u00e1ltat\u00e1s tekintet\u00e9ben az AR maxim\u00e1lis felel\u0151ss\u00e9g\u00e9nek min\u0151s\u00fcl.\n\nAz AR kiz\u00e1rja felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t minden k\u00f6vetkezm\u00e9nyi k\u00e1r\u00e9rt, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az elmaradt hasznot, termel\u00e9skies\u00e9st \u00e9s adatveszt\u00e9st.\n\nA k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9s \u00f6sszeg\u00e9re vonatkoz\u00f3 korl\u00e1toz\u00e1s nem alkalmazhat\u00f3, amennyiben a hib\u00e1t csal\u00e1rd m\u00f3don eltitkolt\u00e1k, illetve amennyiben az az AR sz\u00e1nd\u00e9kos szerz\u0151d\u00e9sszeg\u00e9s\u00e9b\u0151l, b\u0171ncselekm\u00e9nyb\u0151l, tov\u00e1bb\u00e1 hal\u00e1lesetb\u0151l, testi s\u00e9r\u00fcl\u00e9sb\u0151l vagy eg\u00e9szs\u00e9gk\u00e1rosod\u00e1sb\u00f3l ered.\n\nA Vev\u0151 minden egy\u00e9b vagy tov\u00e1bbi, hib\u00e1val kapcsolatos, illetve a jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek, az AR r\u00e9sz\u00e9re leadott megrendel\u00e9sek, b\u00e1rmely egyedi meg\u00e1llapod\u00e1s vagy az AR \u00e9s a Vev\u0151 k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s megszeg\u00e9s\u00e9n alapul\u00f3 ig\u00e9nye \u2013 amely meghaladja a jelen cikkben meghat\u00e1rozott ig\u00e9nyeket \u2013 kiz\u00e1rt.\n\nA Felek r\u00f6gz\u00edtik, hogy a fent meghat\u00e1rozott felel\u0151ss\u00e9gkorl\u00e1toz\u00e1s figyelembev\u00e9tel\u00e9vel ker\u00fclt meghat\u00e1roz\u00e1sra a Term\u00e9k\/Szoftver\/Szolg\u00e1ltat\u00e1s \u00e1ra.<\/p>\n
16. M\u0170SZAKI SPECIFIK\u00c1CI\u00d3K<\/b><\/p>\n
Elt\u00e9r\u0151 meg\u00e1llapod\u00e1s hi\u00e1ny\u00e1ban az AR \u00e1ltal rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tott bros\u00far\u00e1k \u00e9s katal\u00f3gusok nem min\u0151s\u00fclnek k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171nek, \u00e9s az azokban szerepl\u0151 adatok \u00e9s\/vagy inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e1ltozhatnak, mivel az AR fenntartja a jogot b\u00e1rmely specifik\u00e1ci\u00f3 el\u0151zetes \u00e9rtes\u00edt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcli m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n
17. IR\u00c1NYAD\u00d3 JOG<\/b><\/p>\n
A jelen Meg\u00e1llapod\u00e1sra Magyarorsz\u00e1g joga ir\u00e1nyad\u00f3, \u00e9s azt a magyar jogszab\u00e1lyok szerint kell \u00e9rtelmezni, tekintet n\u00e9lk\u00fcl a koll\u00edzi\u00f3s jogi rendelkez\u00e9sekre.\n\nA Felek a nemzetk\u00f6zi ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ENSZ Egyezm\u00e9ny (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods \u2013 CISG) alkalmaz\u00e1s\u00e1t a jelen Meg\u00e1llapod\u00e1s tekintet\u00e9ben kiz\u00e1rj\u00e1k.<\/p>\n
18. KIZ\u00c1R\u00d3LAGOS JOGHAT\u00d3S\u00c1G<\/b><\/p>\n
A Felek meg\u00e1llapodnak, \u00e9s a Vev\u0151 kifejezetten elfogadja, hogy a Vev\u0151 \u00e9s az AR k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6tt jelen Meg\u00e1llapod\u00e1sb\u00f3l ered\u0151 vagy azzal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 b\u00e1rmely jogvita eset\u00e9n \u2013 ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan a szerz\u0151d\u00e9sszeg\u00e9ssel, megsz\u0171n\u00e9ssel, \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ggel vagy \u00e9rtelmez\u00e9ssel kapcsolatos vit\u00e1kat \u2013 kiz\u00e1rj\u00e1k az \u00e1llami b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t, \u00e9s a jogvita eld\u00f6nt\u00e9s\u00e9t a Magyar Kereskedelmi \u00e9s Iparkamara mellett m\u0171k\u00f6d\u0151 \u00c1lland\u00f3 V\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1g (Commercial Arbitration Court Budapest) kiz\u00e1r\u00f3lagos \u00e9s v\u00e9gleges hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be utalj\u00e1k.\n\nA V\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1g a saj\u00e1t Elj\u00e1r\u00e1si Szab\u00e1lyzata szerint j\u00e1r el, kieg\u00e9sz\u00edtve a Gyors\u00edtott Elj\u00e1r\u00e1sra vonatkoz\u00f3 Alszab\u00e1ly rendelkez\u00e9seivel.\n\nA v\u00e1lasztottb\u00edr\u00e1k sz\u00e1ma h\u00e1rom, a v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s nyelve pedig az angol.\n\nA Felek kiz\u00e1rj\u00e1k a v\u00e1lasztottb\u00edr\u00e1skod\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2017. \u00e9vi LX. t\u00f6rv\u00e9ny IX. fejezet\u00e9ben szab\u00e1lyozott per\u00faj\u00edt\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t.\n\nA jogvita eld\u00f6nt\u00e9s\u00e9re a magyar anyagi jog alkalmazand\u00f3, a nemzetk\u00f6zi mag\u00e1njogi szab\u00e1lyok kiz\u00e1r\u00e1s\u00e1val.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-579","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
General Terms & Conditions - Adaptive Recognition | Image Capturing and Analytics<\/title>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n